[:zh]盛夏思水：談水資源問題[:]

「夏天，為大地帶來雨水」，這句香港市民熟悉的渠務署宣傳片旁白，在今年夏天看來並未適用。香港已連續兩個多星期錄得超過攝氏33度的高溫，往常的大雨不復見。若換上是農業社會，這段日子可算是遇上旱災。

香港不少人已習慣在冷氣間生活，食水又源源不絕，但年輕一代可能無法想像1960、1970年代香港實施制水的苦况。當年筆者在炎炎夏日要幫家人取水儲水，洗澡用水也要省着用，那段日子十分難忘，所以對水資源別有一番感覺。近日土地供應專責小組展開公眾參與的

諮詢活動，提出18個增加土地供應的選項，其中一個是「填平部分船灣淡水湖作新市鎮發展」，作為概念選項，雖然有待進一步探討和研究，但觸碰到以填平水塘換取房屋發展，這個取捨難免引來爭議。

填平水塘換房屋發展 失「策略儲備」意義

現時東江水每年對港供水量佔全港用水總量達七至八成，本港水塘扮演的供水角色似乎變得次要。但正如土地供應專責小組的公眾參與書冊所述，香港水塘主要用作收集及儲存雨水，提供策略儲備。全港17個水塘的總儲存量約5.86億立方米，可應付全港四至六個月的食水用量，扮演着策略性的重要角色。

近年全球都談論水資源問題。氣候變化日趨嚴重，淡水缺乏問題日益嚴峻，聯合國自1993年起將每年3月

22日訂為世界水資源日，以推動全球加強對水資源規劃、管理和保護，提高公眾對開發和保護水資源的認識。

以筆者所知，新加坡政府高度重視水資源問題，已提升至戰略的高度，將其等同國家安全受威脅。以往新加坡主要依靠馬來西亞輸入食水，但近10多年來已以供水來源更多元化為目標，其中致力擴大集水區以收集雨水，並投資再造水及海水化淡項目。

早前渠務署發表的《渠務署可持續發展報告2016-17》，以「海綿城市：適應氣候變化」為題，指署方參照「海綿城市」理念，透過有效疏導和回用雨水，加強城市應對洪水的能力；採用雨水收集及回用系統，以增強城市的水循環效應，提高城市的耐洪能力。應對水資源問題乃大勢所趨，亦是不能逃避的問題，政府需要更積極推動和更有系統的政策，才能達至可持續發展的目標。

建築、測量、都市規劃及園境界立法會議員

[謝偉銓 銓之講場]